Marco De Domenico

Sono uno speaker e doppiatore pubblicitario di Milano.
Ho 44 anni e faccio questo lavoro fin da quando ero adolescente e non ho mai fatto altro. Registro ogni giorno (e tutto il giorno) dal mio personale studio di audioproduzioni. Presso il quale ricevo i colleghi coi quali registriamo audio professionale per spot, documentari, elearning, segreterie telefoniche e molto altro. Qui mixo i contenuti vocali con le musiche, li sincronizzo alla perfezione con le immagini.

Fornisco al cliente un prodotto perfetto. Pronto per il broadcast, in  qualità digitale e realizzato a regola d’arte. Sono puntuale, onesto e professionale.
Chi inizia a lavorare con me, tende a farlo poi con regolarità. Mi manca la gamba destra, persa da ragazzo in un incidente in motocicletta. Amo ancora la moto che guido tutti i giorni e i pedali. Amo il mondo delle due ruote.

SEGRETERIE TELEFONICHE

Ho cominciato a produrre audio per segreterie telefoniche nel 2002, quando inaugurai www.digitalphonerecording.it Da allora ho prodotto circa cinquantamila messaggi, con voci maschili e femminili, italiane e straniere. Nel mio studio lavorano i più bravi speaker, con loro incidiamo tutti i giorni audio professionale che arricchisce di fascino estetico e di concretezza i centralini telefoniche delle imprese italiane.

ADVERTISING E SPOT

Spot, quattro lettere per un’infinità di modi di usare la voce. Il mondo della pubblicità è intelligente, creativo, sfrontato e in rapidissima evoluzione. Come speaker e doppiatore pubblicitario ho imparato negli anni a capire le intenzioni dei copy che mi dirigono prima che questi mi dicano come fare. Mi lascio ispirare dal testo, quando incido spot sono una macchina da guerra, appoggio la voce in modo convinto, timbro tutte le sillabe, le finali escono forti come tutte le altre. E’ un mondo di suoni brillanti e concitati. In trenta secondi ti dico tutto e ti invito a fare un’azione o a comprare qualcosa.

AUDIO PRODUCER

Non sono “solo” uno speaker. Dispongo di un vero studio di incisione moderno e perfettamente attrezzato per la postproduzione dei miei audio. Attualmente oltre a essere la voce ufficiale di Nickelodeon sono anche il tecnico del suono che mixa i loro promo. Conosco a fondo Protools e le più efficaci tecniche di mix.

DOPPIAGGIO

Il doppiaggio è un arte e in Italia in quest’arte siamo autentici fenomeni. Ascoltami mentre doppio un attore americano. Divento lui, sono la sua voce. Fare il doppiatore è molto diverso che fare lo speaker. Lo speaker decide in piena autonomia come appoggiare la voce, come dare senso a quel che dice. Nel doppiaggio l’attore detta i tempi e le espressioni del viso, la voce segue fedelmente. E’ una forma di schizofrenia artistica, in quel momento siamo altro che noi.

PROMO RADIO E TV

Quello dei promo è un mondo a sé. E’ un modo preciso di impostare la voce, di miscelare la mia voce ai suoni… Sono stato la voce ufficiale di Radi Monte Carlo e di Italia Uno, sono attualmente la voce ufficiale di Radio Kiss Kiss Napoli. Dal 2004 (anno in cui approdò in Italia) sono la voce ufficiale di Nickelodeon, canale per ragazzi sul 605 di Sky. Sono stato e sono la voce di tutti i promo di Nick, un onore e un autentico divertimento. Fare promo è la mia passione, mi piace più che fare spot.

TUTORIAL E SPEAKERAGGI

Il tutorial è un video che spiega come fare qualcosa. Lo sanno bene Google e Youtube, per i quali presto la voce da anni per i loro video tutorial in cui si spiega come fare per imparare a usare i loro infiniti servizi. Il modo specifico di usare la voce per questo tipo di produzione prevede una recitazione sobria, scevra da qualunque sfumatura che non sia funzionale al testo. Un tono quasi “asettico” che accompagni e renda efficace la spiegazione senza annoiare e senza indurre alcun inutile sentimento. E’ simile al documentario, ma senza “wow effect”.